Tanzer bertemu dengan Hoyos di rumah sakit. Menurut Tanzer, Hoyos adalah seseorang yang selalu ada dalam bayangannya atau mimpinya selama ini.
Jadi, Ia pun bertekad untuk mencoba menyembuhkan Elena yang saat itu sedang kritis karena TBC, tetapi usahanya sia-sia.
Pada 25 Oktober 1931, Hoyos dinyatakan meninggal dunia.
