Tanzer tidak melihat prospek di Eropa pascaperang, jadi dia memutuskan untuk pindah ke Amerika Serikat — saudara perempuannya sudah tinggal di Florida.
Pada tahun 1926, Tanzer bersama istri dan dua putrinya pindah ke Zephyrhills. Namun, pada tahun 1927, ia meninggalkan keluarga di Zephyrhills dan mendapat pekerjaan sebagai teknisi X-ray di Rumah Sakit Kelautan di Key West.
Di sinilah kisahnya dengan Hoyos dimulai…
